Autor Wiadomość
Hero of Middle-Earth
PostWysłany: Sob 0:47, 22 Gru 2007    Temat postu: "Beowulf".

wikipedia napisał:
Beowulf to epicki poemat heroiczny nieznanego autora, będący jednym z najstarszych dzieł literatury staroangielskiej. W formie ustnej istniał już prawdopodobnie od ok. VIII wieku. Około roku 1000 poemat został spisany w języku zachodniosaksońskim (lub też języku staroangielskim), prawdopodobnie przez dwóch skrybów.

Beowulf opisuje legendarne pradzieje Skandynawii - Danii i Szwecji i jej mitycznych bohaterów, lecz wspomina też postaci rzeczywiste i wydarzenia, które zapewne miały miejsce.

Tytułowy bohater utworu - Beowulf po przybyciu na zamek Heorot zabija pustoszącego okolicę straszliwego potwora - Grendela, pokonuje jego matkę i przez pięćdziesiąt lat szczęśliwie rządzi ludem Geatów. Ginie w walce ze smokiem.

Poemat liczy 3182 wersy, napisany jest systemem aliteracyjnym, a jego rękopis znajduje się w British Library.

Autorem pierwszego przekładu Beowulfa na język nowożytny (duński) był Mikołaj Grundtvig.


A na j.angielski nowożytny przetłumaczył nie kto inny jak nasz Mistrz J. R. R. Tolkien Cool

A co do filmu...
wikipedia napisał:
Na podstawie legendy powstało kilka filmów. W 1999 r. Graham Baker zrealizował w Rumunii niskobudżetowe widowisko Beowulf. Pogromca ciemności, przenosząc akcję w postapokaliptyczną przyszłość i obsadzając w tytułowej roli Christophera Lamberta. W 2005 r. miała premierę kanadyjsko - brytyjsko - islandzka koprodukcja Beowulf. Droga do sprawiedliwości (w oryginale Beowulf & Grendel) w reżyserii Sturli Gunnarssona. W rolę Beowulfa wcielił się Gerard Butler, a Grendela Ingvar E. Sigurdsson. W listopadzie 2007 odbyła się premiera filmu Beowulf w reżyserii Roberta Zemeckisa. W roli głównej występuje Ray Winstone.


IMO najnowsza wersja filmu b. fajna, ale książka jeszcze fajniejsza Exclamation
Pieniądze wydane na Beowulfa w przeciwieństwie do tych wydanych na HP5 nie są wyrzucone w błoto Smile

Powered by phpBB © 2001,2002 phpBB Group