Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
AleX
Łucznik
Dołączył: 09 Paź 2006
Posty: 312
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rovengar
|
Wysłany: Wto 14:50, 24 Paź 2006 Temat postu: Podział na części. |
|
|
Co sądzicie o tym że "Władcę Pierścieni" podzielono na 3 części???
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez AleX dnia Śro 18:56, 15 Lis 2006, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|
 |
Brego
Administrator: Strażnik
Dołączył: 04 Paź 2006
Posty: 888
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Jarosław
|
Wysłany: Wto 16:29, 24 Paź 2006 Temat postu: ... |
|
|
Podział całkowicie zbędny.
Tolkien tego nie zaakceptował.
Przez podział wszyscy "Władcę Pierścieni" nazywają trylogią.
Na Eru! Przecież to jest jedno dzieło!
A Unwin miał konkretny powód - tak obszerna książka nie mogła się spotkać z uznaniem czytelników (bo tu chodzi o nową książkę, która bardzo różniła się od "Hobbita", więc proszę mi nie porównywać z Potterem ).
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Yelena
Demon Ognia
Dołączył: 24 Paź 2006
Posty: 602
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rivendell
|
Wysłany: Wto 16:47, 24 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
Cóż...Lubię "Harry'ego", ale faktycznie do "Władcy" duużo mu brakuje.
Lepiej byłoby,gdyby wydano to dzieło w 1 kawałku, ale nie można mieć wszystkiego.Zawsze mogli je bardziej podzielić...Np. na 6 części.
Jedną powieść (cieniznę)którą lubię podzielono na 4 części.Mało tego,kaźdą część tłumaczył kto inny...feee .A wszystko dla ZYSKU
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Bitels
Przyjaciel
Dołączył: 27 Paź 2006
Posty: 548
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Miasto Nowosądeckie
|
Wysłany: Pią 16:38, 27 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
Yelena napisał: |
Zawsze mogli je bardziej podzielić...Np. na 6 części
|
Właściwie WP jest podzielony na 6 części( 6 ksiąg), co do wydania go w 3 książkach, uważam to za słuszny pomysł. Książka jako całość ponad 1000 stronnicowa byłaby nieporęczna i mogłaby łatwo zniechęcić przyszłego czytelnika.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Yelena
Demon Ognia
Dołączył: 24 Paź 2006
Posty: 602
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rivendell
|
Wysłany: Pią 16:50, 27 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
Jast coś w tym, co mówisz... Właśnie to mialam na myśli pisząc o podziale na 6 części,że mogli pojechać według ksiąg.
Ale to jaż by byla przesada...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Brego
Administrator: Strażnik
Dołączył: 04 Paź 2006
Posty: 888
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Jarosław
|
Wysłany: Pią 19:55, 27 Paź 2006 Temat postu: ... |
|
|
Nie, nie!
To by była naprawdę przesada!
Księgi we "Władcy Pierścieni" wyraźnie spełniają inną funkcję.
Na szczęście!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
AleX
Łucznik
Dołączył: 09 Paź 2006
Posty: 312
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rovengar
|
Wysłany: Sob 18:31, 04 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
...i nieszczęście, gdyby nie było ich to wydawcy było by trudniej podzielić ksiązke
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Yelena
Demon Ognia
Dołączył: 24 Paź 2006
Posty: 602
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rivendell
|
Wysłany: Sob 18:35, 04 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
Gdyby nie bylo podziału na ksiegi, jużby coś wydawnictwe wymyśliły byle tylko taka okazja zarobku nie przeszła im przed nosem
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Brego
Administrator: Strażnik
Dołączył: 04 Paź 2006
Posty: 888
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Jarosław
|
Wysłany: Sob 21:54, 04 Lis 2006 Temat postu: ... |
|
|
O właśnie!
Popieram, popieram - sposób na większy zysk zawsze się znajdzie.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Yelena
Demon Ognia
Dołączył: 24 Paź 2006
Posty: 602
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rivendell
|
Wysłany: Sob 22:01, 04 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
O wybrykach wydawnictwa Amber to chyba nie będesię rozpisywać.Po pierwsze chyba już wspomniłam gdzieś, a po drugie to nie ten temat.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Brego
Administrator: Strażnik
Dołączył: 04 Paź 2006
Posty: 888
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Jarosław
|
Wysłany: Sob 23:01, 04 Lis 2006 Temat postu: ... |
|
|
Osobiście na "Amber" nie narzekam.
Wybaczam owe "wybryki", bo chociaż mają bardziej klimatyczne okładki, nie to co "Muza".
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Yelena
Demon Ognia
Dołączył: 24 Paź 2006
Posty: 602
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rivendell
|
Wysłany: Sob 23:05, 04 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
ja tez do Amberu nic nie mam, tylko poza takim drobiazgiem,jak podział cienkiej ksieżki na 4 części, i tlumaczenie każdej przez innego tłumacza (co im sie zdarzylo)
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Yelena dnia Śro 17:28, 15 Lis 2006, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Brego
Administrator: Strażnik
Dołączył: 04 Paź 2006
Posty: 888
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Jarosław
|
Wysłany: Sob 23:10, 04 Lis 2006 Temat postu: ... |
|
|
W każdym wydawnictwie zdarzają się różne wypadki.
A co myślicie o wydaniu książki w jednej części? A może właśnie taką czytaliście?
Ja widywałam u znajomych na półkach, ale osobiście czytałam tylko te z podziałam.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Yelena
Demon Ognia
Dołączył: 24 Paź 2006
Posty: 602
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rivendell
|
Wysłany: Sob 23:16, 04 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
Ja w ksiegarni widziąłam jednotomówkę, ale się przyzwyczaiłam do starego poczciwego wydania "Czytelnika"
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Brego
Administrator: Strażnik
Dołączył: 04 Paź 2006
Posty: 888
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Jarosław
|
Wysłany: Sob 23:19, 04 Lis 2006 Temat postu: ... |
|
|
Swoją drogą taki ciężar nieporęcznie trzyma się w dłoniach długi czas, a "Władca Pierścieni" to przecież książka tak wciągająca...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|